قواميس على الإنترنت

loosen up

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
loosen [sth] up, loosen up [sth] vtr phrasal sep	literal (make [sth] loose)	يُرخي شيئًا
	Roy loosened up his tie and undid the top button of his shirt.
	أرخى روي ربطة عنقه وفكّ الزرّ العلويّ في قميصه.
loosen [sb] up, loosen up [sb] vtr phrasal sep	informal (make [sb] more relaxed, less vigilant)	يرخي أعصاب شخص، يخفف توتر شخص
	Oliver is quite shy, but a glass of wine usually loosens him up.
loosen up vi phrasal	literal (become more loose)	يرتخي، ينحلّ، يتراخى
	I ran the jar under the hot tap to get the lid to loosen up.
loosen up vi phrasal	informal (become more relaxed)	يرتخي، يتلين
	After two drinks, he started to loosen up and enjoy himself a bit.
loosen up vi phrasal	(exercise: warm up)	يليّن العضلات
	Ruth shook out her arms and legs to loosen up before her run.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "loosen up":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'loosen up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |